{"id":526,"date":"2021-03-09T09:35:00","date_gmt":"2021-03-09T08:35:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mymicrogallery.com\/web\/?p=526"},"modified":"2026-02-26T09:38:12","modified_gmt":"2026-02-26T08:38:12","slug":"respiro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mymicrogallery.com\/web\/respiro\/","title":{"rendered":"Respiro"},"content":{"rendered":"<div style=\"margin-bottom:20px\">\n<img decoding=\"async\" style=\"width: 100%; height: auto; max-width: 1080px;\" src=\"https:\/\/www.mymicrogallery.com\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/respiro.jpg\" \/>\n<\/div>\n<p>MyMicroGallery \u00e8 lieta di annunciare \u201dRespiro\u201d, una mostra a cura di Stefania Carrozzini a cui partecipano venti artisti provenienti da diversi paesi: Corea, Germania, Finlandia, Giappone, Italia, Norvegia, Regno Unito, Stati Uniti, Svizzera.<\/p>\n<p>Si tratta di un progetto internazionale e di un concetto itinerante che coinvolge artisti dai vari linguaggi espressivi, ma che condividono la stessa sensibilit\u00e0 verso l\u2019immateriale.<\/p>\n<p>Il Respiro \u00e8 l\u2019elemento vitale per eccellenza, sottile connubio tra spirito e materia, entit\u00e0 di un mondo unico e indivisibile, l\u2019alternanza durata fra onda e risacca, tra dentro e fuori.<\/p>\n<p>Il Respiro \u00e8 un fatto corporeo e quindi \u00e8 dal corpo che partiamo in questa mostra, dal pensiero e dall\u2019azione dall\u2019immaginario degli artisti, che offrono diverse narrazioni visive e testuali di tale attivit\u00e0 basica che \u00e8 di tutti gli esseri umani, del mondo animale e vegetale.<\/p>\n<p>La parola \u2018Respiro\u2019, dal latino respirare, \u00e8 composta di re, che indica ripetizione, e spirare cio\u00e8 soffiare e quando \u00e8 stata ideata era una parola dotta, adatta a considerazioni di carattere medico, fisiologico. E\u2019 poi diventata parte del lessico comune come per tutti i derivati di \u2018spirare\u2019 in italiano: dall\u2019inspirare ed espirare al traspirare, dal sospirare all\u2019ispirare e allo spirito. Apre cos\u00ec a meravigliosi significati figurati tra cui spiccano quelli del sollievo e della pausa.<\/p>\n<p>Nell\u2019agitazione il ritmo del respiro si accorcia e genera una mente inquieta, mentre nella pausa il respiro torna a prendersi il suo spazio, ad allargare il torace, ad attutire il caos; parimenti, l\u2019oppressione dell\u2019ansia e dell\u2019angoscia parlano etimologicamente di ansito, di affanno, di una stretta che riconduciamo immediatamente a un peso sul respiro: comprendiamo come sia naturale intendere il respiro ritrovato, come un autentico sollievo.<\/p>\n<p>Dalla matrice fisiologica passiamo al suo significato di corpo culturale e ideologico, cosicch\u00e9 abbiamo le opere di ampio e grande respiro che su diversi fronti espressivi e linguistici, si rendono grandi e presenti, hanno una voce forte, sono potentemente ispirate e donano un senso di libert\u00e0 perch\u00e9 abbracciano la vita.<\/p>\n<p>Dal 9 al 21 marzo 2021<\/p>\n<p>La mostra itinerante RESPIRO \u00e8 stata esposta a Venezia alla Galleria Sant\u2019Eufemia e dopo Milano sar\u00e0 presentata a Londra a dicembre  2021 .<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<h3>9 &#8211; 21 Marzo,  2021<\/h3>\n<p>A cura di Stefania Carrozzini<br \/>\nOre 18:00 -20:00<\/p>\n<p>Via Giovanni Boccaccio 24<br \/>\n20123 Milano<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":527,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[33],"tags":[],"class_list":["post-526","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mostre"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mymicrogallery.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/526","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mymicrogallery.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mymicrogallery.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mymicrogallery.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mymicrogallery.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=526"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.mymicrogallery.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/526\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":528,"href":"https:\/\/www.mymicrogallery.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/526\/revisions\/528"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mymicrogallery.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media\/527"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mymicrogallery.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=526"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mymicrogallery.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=526"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mymicrogallery.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=526"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}